民主党首页
CDP Chinese
成立宣言
Declaration
政治纲领
Principle
民主党党旗
CDP Flag
民主马拉松
Marathon
民主渗透
Infiltration
社会与公益
Society &Public
英文首页
CDP English
党员主页
Members' Site
干部任免
Appointment
纪律监察
Discipline
入党誓词
Swearing
嘉奖通报
Reward
联络民主党
Contact CDP
民主党首页
CDP Chinese
英文首页
CDP ENGLISH
成立宣言
Declaration
政治纲领
Principle
入党誓词
Swearing
民主党党旗
CDP Flag
民主马拉松
Marathon
民主渗透行动
Infiltration
社会与公益
Society & Public
政策主张
Policies
党员主页
Members' Site
党员评论
Comment
干部任免
Appointment
纪律监察
Discipline
嘉奖通报
Reward
 

 

中国民主党主张行政要中立

China Democracy Party Advocate That the Administration Organization Should be Neutral

中国民主党主张政府行政人员要对执政党所制定的,不违反宪法和法律的政策,忠诚的加以执行;政府行政人员的公职生涯将不会因为执政党的更替,而受到威胁。

China Democracy Party advocate that the administration officers of government should carry out loyally the policies of the party in the power, the policies donót against the constitution and laws. The administration officers of government wonót threaten theirsó jobs in government when the party in power has been changed.

中国民主党主张政府行政人员必须保持政治中立;政府行政人员在执行政策时,不得对任何政党和团体进行偏袒;政府行政人员可以涉入政治事务,但不可介入政治斗争。

China Democracy Party advocate that the administration officers of government must be neutral in the political affairs; the administration officers of government canót take side with any organizations when they are carrying out the policies; the administration officers of government can involve the political affairs, but they canót involve the political struggle.

 

Wanjun Xie

Chairman of China Democracy Party

中国民主党主席 谢万军

2007年10月2日全文在世界日报发表。

It was published on World Journal on Oct. 2, 2007.

 

 

 

 

 

 

网络编辑(Editor):Hu Ming 摄影(Picture):Li Liuyan, Lin Qiongping, Wenju Wang
编辑信箱(Editing Email):cdp9806@hotmail.com
入党联络(Contact for Joining CDP):cdp1998@hotmail.com cdpf2001@hotmail.com
地址:美国纽约法拉盛罗斯福大道135-50号308室
Address:135-50 Roosevelt Ave., 308, Flushing, NY11354, U.S.A
电话(Tel):718-539-3608 646-508-6285 传真(Fax):718-539-3608